jeudi 3 mai 2012

Micro sac / micro bag


Le micro sac

Après avoir renié toute notion de pragmatisme sur les podiums du printemps/été 2012, le micro sac s’est récemment vu adopté par celles qui inspirent nos looks. Reste à savoir s’il réussira à s’imposer dans le dressing du commun des mortelles..

Figure récurrente des défilés de ces dernières saisons, le sac lilliputien - à visée plus décorative que fonctionnelle - fait désormais partie de ces accessoires que les créateurs aiment à décliner sous toutes les coutures. Chez Rochas et Mulberry, l’été 2012 donna ainsi naissance à moult contenants microscopiques ne pouvant guère transporter plus qu’une Mastercard...
Et si ces derniers ne se virent pas adopter en l’état par les trend-setteuses, certaines d’entre elles n’en ont pas moins choisi de délaisser leur habituel sac oversize au profit de modèles réduits complétant parfaitement la nonchalance de leur tenue printanière. On pense notamment à Kate Bosworth agrémentant son look de cow-girl Isabel Marant d’un micro sac à studs patinés ou encore à Dree Hemingway arborant un mini bag circulaire recouvert d’une tapisserie rétro.



On note par ailleurs que cette tendance pourra se consommer de trois manières différentes, soit en mode radical (en acceptant de laisser son fourre-tout sur la commode au profit de son néo-porte-monnaie), soit en version semi-pragmatique (en couplant un modèle Rochas à un sac digne de ce nom), soit en optant pour un sac de taille modeste susceptible d’emporter avec lui le minimum vital.
On aurait enfin tort de croire passagère cette lubie frappant actuellement la maroquinerie créateur. Les collections automne/hiver 2012-2013 regorgent en effet de micro sacs plus désirables les uns que les autres (CarvenGivenchy, etc.)...



The micro bag
After denying any notion of pragmatism on the catwalks of spring /summer 2012the micro bag was recently adopted by those who inspire our looksRemains whether it will manage to impose themselves in the dressing of common mortals ..

Figure recurrent parades of recent seasonsbag Lilliputian - referredto more decorative than functional - is now part of the accessoriesthat designers love to fall from every angleAt Rochas and Mulberry,the summer of 2012 gave birth to moult microscopic containers that can carry much more than a Mastercard ...

And if they do not see adoption in the state by the trend-setter, someof them have nevertheless chosen to abandon their usual oversizebag in favor of models perfectly complementing the nonchalance of their holding spring . Examples include Kate Bosworth look adorninghis cowgirl Isabel Marant a micro studs bag patina or Dree Hemingway to wearing a mini bag covered with a circular retrowallpaper.

It further notes that this trend will be consumed in three different ways, in either radical (by agreeing to let his tote on the dresser in favor of his neo-wallet) or semi-pragmatic version (in coupling amodel Rochas in a bag worthy of the name) or by opting for amodest-sized bag that can carry with him a living wage.

It would be wrong to think finally passing fad that is currently hittingthe leather goods maker. The fall / winter 2012-2013 are full becauseof micro bags more desirable one than the other (Carven, Givenchy,etc..) ...



 By Thaisa Daher