Double shoulder strap the bag: hand or shoulder
Doppia tracolla della borsa: a mano o spalla
Bolsa de Alça de ombro dupla: mão ou no ombro
Le Mocassin: Féminisé par son haut talon.
The Moccasin: feminized by its high heel.
Il mocassino: femminilizzata dal suo tacco alto.
O mocassim: feminino pelo seu salto alto.
La Richelieu: Tricolore, portée avec un pantalon ou une jupe et dans les mêmes couleurs de chaussure.
The Richelieu: worn with pants or a skirt and in the same color shoe.
Il Richelieu: Tricolore, indossato con pantaloni o una gonna e le scarpe dello stesso colore
O Richelieu: Tricolore, usado com calças ou uma saia e no tom do sapato.
Le Gros Bijou: Ethnique, épuré, baroque, mais surtout unique pour lui donner toute son ampleur.
The Big Jewel: Ethnic, purified, baroque, and especially unique to give it its full extent.
Il gioiello Big: etnica, purificato, barocco, e soprattutto unica per dargli tutta la sua estensione.
Grande Bijouteria: Étnicas, purificada, barroco, e especialmente original para dar-lhe toda sua extensão.
La Capeline: Proportions, couleurs pour un grand clasique.
The Bonnet: Proportions, colors for a classic.
Il Bonnet: proporzioni, colori per un classico.
O Chapéu: Proporções, cores para um clássico.
La semelle de Crêpe: le sport sophistiqué. Son petit plus: légèreté et confort.
The crepe soles: sport sophisticated. His little more light weight and comfort.
Le suole crepe: sport sofisticato. Un po più di luce e conforto.
As solas de crepe: esporte sofisticado. Um pouco mais de luz e conforto.
La Botte: Le grand retour de la botte à talon que s'arrête sous le genou. Avec une jupe ou une robe fluide.
The Boot: The great return of the boot heel that stops below the knee. With a skirt or dress fluid.
Boot: Il grande ritorno del tacco dello stivale che si ferma sotto il ginocchio. Con una gonna o fluido vestito.
A Bota: O grande retorno da bota que vai até abaixo do joelho. Com uma saia ou vestido fluido.
By Thaisa Daher
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire