mercredi 16 novembre 2011

Versace for H&M

Versace montre sa nouvelle collection faite pour la marque H & M, pour les femmes et les hommes.
Franchement je suis déçu par cette collection Versace pour les hommes.
Nous savons que la géométrie des tissus est en haute haute mais en chemise et pantalon,ressemble plus à un zèbre ou même trop hip-hop.
Encore plus pour la marque H & M "PRÊT A PORTER." que est une marque porte de tous et de toutes les styles.
Je dis non à cette collection pour hommes.
La collection de femmes est meilleur mais également lourdement chargé les modèles.
Pour dire la vérité je m'attendes à un PRET A PORTER meilleurs de Versace.


Versace shows her new collection made ​​for H & M, for women and men.
Frankly I am disappointed by this collection Versace for men.
We know that the geometry of the tissue is high but  in shirt and trousers, is more like a zebra or even too hip-hop.
Even for H & M "prêt a porter" that is a registered holder of any and all styles.
I say no to this collection for men.
The collection of women is good, but also heavily loaded models.
To be honest I was expecting a PRET A PORTER best of Versace.


Versace presenta la sua nuova collezione fatta per H & M, per le donne e gli uomini.
Francamente sono delusa da questa collezione Versace per gli uomini.
Noi sappiamo che la geometria del tessuto è in alto, pero in camicia e pantaloni, è più simile a una zebra o addirittura troppo hip-hop.
Anche per H & M "prêt a porter", chi è una titolare di stili per tutti quanti.
Io dico di no a questa collezione per gli uomini.
La collezione di donne é un po migliori, ma anche modelli molto carichi.
Ad essere onesta mi aspettavo una PRONTO DA INDOSSARE meglio di Versace.

Versace mostra a sua nova coleção feita para a marca H&M, para mulheres e homens.
Sinceramente estou decepcionada com a marca Versace nesta coleção para os homens.
Sabemos que a geometria em tecidos esta em alta mais não a este niveo de camisa e calça que parece mais uma zebra.
ainda mais para a marca H&M " prêt a porter".
Eu digo nao a esta coleção para homens.
A coleção de mulheres é melhor mais também alguns modelos muito carregado.
Para dizer a verdade esperava  um PRET A PORTER melhor de Versace.

























By Thaisa Daher

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire